Datenschutzerklärung

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Diese Website ist bewusst datensparsam gestaltet: Sie setzt keine Cookies, verwendet keine Tracking-Dienste Dritter und lädt ihre Schriften lokal. Die Reichweite messen wir ausschließlich aus den eigenen Server-Protokollen mit gekürzter IP-Adresse (Punkt 3). Eingebettete Videos (YouTube) werden erst nach einem ausdrücklichen Klick geladen – nicht automatisch beim Seitenaufruf.

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der DSGVO ist der Betreiber dieser Website:
Eric Zschieschang, ZARLO Systems, Hugo-Junkers-Ring 3, 01109 Dresden, E-Mail: hej@zarlo.de. Weitere Angaben siehe Impressum.

Die Website wird im Auftrag von TSSB architekten betrieben, einem der vier am Verfahren beteiligten Planungsteams. Über Hosting, Reichweitenmessung und Speicherdauer entscheidet allein der Betreiber; personenbezogene Daten der Besucherinnen und Besucher werden nicht an TSSB architekten übermittelt.

2. Server-Logfiles (Hosting)

Beim Aufruf dieser Website werden durch den Server automatisch Informationen erfasst, die Ihr Browser übermittelt (sogenannte Server-Logfiles): Browsertyp und -version, verwendetes Betriebssystem, Referrer-URL, Hostname des zugreifenden Rechners, Uhrzeit der Serveranfrage und die IP-Adresse. Diese Daten sind technisch erforderlich, um die Website auszuliefern und ihre Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten (Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – berechtigtes Interesse an einem fehlerfreien Betrieb). Die Website wird auf einem selbst betriebenen Server (Coolify) gehostet. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen erfolgt nicht.

3. Reichweitenmessung

Wir werten aus, wie oft welche Seiten aufgerufen werden. Dafür setzen wir keine Cookies und laden kein Zählpixel und kein JavaScript eines Dritten. Ausgewertet werden ausschließlich die unter Punkt 2 genannten Server-Logfiles, also Daten, die beim Ausliefern der Seite ohnehin anfallen.

Die IP-Adresse wird dabei bereits beim Schreiben der Logdatei gekürzt: Bei IPv4 wird der letzte Zahlenblock durch 0 ersetzt (aus 203.0.113.47 wird 203.0.113.0), bei IPv6 werden nur die ersten Blöcke gespeichert. Eine vollständige IP-Adresse wird zu keinem Zeitpunkt auf der Festplatte abgelegt. Ein Rückschluss auf einzelne Personen ist damit nicht möglich.

Die so gekürzten Logdaten werden auf demselben Server in eine selbst betriebene Installation der Analyse-Software Matomo importiert (Matomo Analytics, betrieben auf unserer eigenen Infrastruktur in Deutschland). Es findet keine Übermittlung an Dritte und keine Übermittlung in Drittländer statt. Matomo erhält ausschließlich die bereits gekürzten Daten.

Zweck ist die statistische Auswertung der Reichweite, um Inhalte und Aufbau der Website zu verbessern. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer bedarfsgerechten Gestaltung der Website). Da keine Cookies gesetzt und keine Informationen auf Ihrem Endgerät gespeichert oder ausgelesen werden, ist eine Einwilligung nach § 25 TDDDG nicht erforderlich.

Die Protokolldateien werden monatlich archiviert und automatisch gelöscht, sobald das Archiv älter als 90 Tage ist; ein einzelner Eintrag wird damit spätestens nach vier Monaten gelöscht. Die daraus gebildeten, nicht personenbezogenen Statistiken bleiben erhalten.

4. Schriftarten

Die verwendeten Schriftarten werden lokal von diesem Server ausgeliefert. Es besteht keine Verbindung zu Google Fonts oder anderen Drittanbietern; Ihre IP-Adresse wird dabei nicht an Google oder Dritte übertragen.

5. Eingebettete Videos (YouTube)

Auf einzelnen Seiten binden wir Videos von YouTube (Google Ireland Limited bzw. Google LLC) ein. Wir verwenden dafür eine datenschutzfreundliche Zwei-Klick-Lösung: Beim Laden der Seite wird zunächst nur eine lokal auf unserem Server gespeicherte Vorschaugrafik angezeigt. Es wird keine Verbindung zu YouTube hergestellt und es werden keine Cookies gesetzt, solange Sie nicht auf ein Video klicken.

Erst wenn Sie ein Video ausdrücklich starten, wird eine Verbindung zu den Servern von YouTube aufgebaut, um das Video zu laden. Dabei wird Ihre IP-Adresse an YouTube übertragen und es können Cookies gesetzt werden; es gelten dann die Datenschutzbestimmungen von Google/YouTube, auf die wir keinen Einfluss haben. Wir nutzen den erweiterten Datenschutzmodus (youtube-nocookie.com). Rechtsgrundlage für das Laden nach Ihrem Klick ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

6. Externe Links

Diese Seite verlinkt auf externe Angebote, die sich in einem neuen Tab öffnen – insbesondere das offizielle Beteiligungsportal der Stadt Dresden (carolavote.urbanista.de), die Projektseite der Stadt Dresden sowie den YouTube-Kanal von TSSB architekten. Beim Aufruf dieser Seiten gelten die Datenschutzbestimmungen der jeweiligen Anbieter; auf deren Datenverarbeitung haben wir keinen Einfluss.

7. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, werden Ihre Angaben zur Bearbeitung der Anfrage gespeichert (Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. f DSGVO). Wir geben diese Daten nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.

8. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie Widerspruch (Art. 21 DSGVO). Zudem steht Ihnen ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu. Wenden Sie sich hierzu an die oben genannte Adresse.